オッド・アイ ～違う色の目がくれたもの～■アースダンボールメルマガVOL148■2022年12月号

(´o｀*)『遂に行くのね、日本に』 ( ´v `)『うん、行くよ、日本へ』 (´o｀*)『その人に会えるといいね』 ( ´v `)『うん、絶対会って伝えるんだ』 (´o｀*)『１０年越しの告白、悔いの残らないようにね』 ( ´v `)『うん、その為に色々頑張って来たから』 だってあの人は私の目を、 真っすぐ私を見てこの目を初めて好きと言ってくれた人だから。 私の、オッドアイを。 （´o｀)п(´o｀*)п(´o｀*)п **************************** (´o｀*)『ねえ、旅立ちの前にもう一回だけ聞かせてよ』 ( ´v `)『ええ～、もう１０回は話してるよ、めんどい～』 (´o｀*)『何回でも聞きたいのよ、あんたとその人の出会い』 ( ´v `)『しょうがないな～、じゃあもう一回だけね』 私はエミリア、オーストラリア人、二十歳の女子大学生。 私の目はオッドアイ、虹彩異色症(こうさいいしょくしょう)。 左右の目の色が違う事で猫によくみられる。 人間にも1万人に1人の割合で存在するらしいのだけど、 私はこの目が他人から気味悪がられると思い込んでいた。 小さい頃から父の仕事で世界中を転々としていていたけど、 どこに行ってもいつもうつむき加減で人と関わる事ができなくて、 更にどこの国でも短期滞在の私には、友達が一人も居なかった。 そんな私を一ヶ月だけ滞在した日本で、あの人が変えてくれた。 私が日本に滞在したのは１０歳の秋頃の一ヶ月間だった。 来日して学校にも通い始めたけど、いつも通りなじめずにいた。 転校して一週間ほど過ぎた日曜日、私は一人で公園のベンチに座り、 砂場で遊ぶ小さな子達をボーっと眺めていた。 子供達は砂場にダンボール箱を持ち込んでペンで絵を描いたりしていた。 とても楽しそうだった。 すると、その中の一番大きな男の子が私に声をかけてきた。 ＿＿＿＿＿＿＿＿ （´-`）.｡oO (*ﾟｰﾟ)『お前、転校生だよな、エミリアだっけ？』 日本語ができなかった私は自分の名前しか聞き取れなかった。 (*ﾟｰﾟ)『、、って、何言ってるかわかんねえか』 私は目を合わせられなくてチラっとだけ彼を見た。 (´･v･`)『(あ、確かこの子、同じクラスの子だ・・・）』 私はうつむいたままボソっと小声で返した。 (´･v･`)『Are you in the same class?(同じクラスの人？)』 (*ﾟｰﾟ)『あ、あーゆー、なんだって？俺もわかんねえや』 彼は頭を掻きながら笑った。それから私と自分を交互に指差し、 (*ﾟｰﾟ)『お前と俺、同じ学校、クラス、クラス、同じ！！』 "クラス"しか聞き取れなかったけど何となく理解できた。 それから次に、彼は小さな子達と自分を交互に指差し、 (*ﾟｰﾟ)『あいつら俺の弟、妹、兄弟、ええとファミリー！！』 今度は"ファミリー"が聞き取れた。 (´･v･`)『Oh, your family,brothers and sisters.(あなたの家族、弟と妹達ね)』 (*ﾟｰﾟ)『何て言ってるかわかんねえけど通じたかな、へへ』 彼も嬉しそうに笑ってくれた。 (*ﾟｰﾟ)『そうそうファミリー、スパイファミリーじゃねえぞ』 (´･v･`)『What? Did you just say 'spy'?(なに？スパイ？)』 (*ﾟｰﾟ)『ああ、わりい、今の無し、ジョーダン、ジョークジョーク』 (´･v･`)("ジョーク?" I'm kidding って事？）私はクスっと笑った。 (´･v･`)『(この人、私の目を気味悪がらない、のかな？)』 彼は一生懸命に私とコミュニケーションしようとしてくれて、 私も自然とそうしようとしていた。嬉しかった。でも、 (´･v･`)『(でもうやっぱり、この人もどうせそのうち私の事・・・)』 そんな気持ちが不意によぎって私はまたうつむいた。 すると彼は"ひるむ"事無く私の隣に座ってこう言った。 (*ﾟｰﾟ)『お前のその、め、目さ・・・』 (´･v･`)『(？？・・・・？？)』 (*ﾟｰﾟ)『あ～、ダメだ、絶対伝わんね。目って英語でなんてんだ？』 (´･v･`)『(？？・・・・？？)』 (*ﾟｰﾟ)『ちょっと待ってて』 彼は両掌を斜め下に向けて縦に軽く振るジェスチャーをした。 (´･v･`)『(待ってろ、って事？)』 すると彼は兄弟達が遊んでるダンボール箱と黒ペンを持ってきた。 (*ﾟｰﾟ)『これダンボール箱、わかる？』 (´･v･`)『Cardboard box, right？（ダンボール箱でしょ？）』 (*ﾟｰﾟ)『か、かーぼーぼー？何それ、まあいいや』 すると彼は箱の蓋に黒ペンで絵を描き始めた。 (´･v･`)『(ピンと立った耳、左右にひげ、動物？猫かしら？）』 (´･v･`)『Cat?(猫？)』 (*ﾟｰﾟ)『そうそう！キャットキャット！イエース！！』 (´･v･`)『Is this cat your family too?(この猫もあなたの家族？)』 (*ﾟｰﾟ)『ファミリー？イエース！この猫もファミリー！』 (´･v･`)(なんで自分んちの猫の絵なんて描いたのかしら？) (*ﾟｰﾟ)『あ～、黒いペンしかねえな、どうすっか？あ、そうだ！』 彼が何か閃いたっぽい感じだった。 すると彼は絵の猫の右目と青空を交互に指さしてこう言った。 (*ﾟｰﾟ)『目の色と空の色、同じ、青、あお！』 (´･v･`)『Blue eyes?(青い目？)』 (*ﾟｰﾟ)『イエース、ブルー！青！ブルーね、ぶるー！』 (´･v･`)『So cute, blue-eyed cat(かわいいね、青い目の猫)』 すると今度は猫の左目とこげ茶色の木の葉を交互に指さした。 (*ﾟｰﾟ)『こっちの目、これと同じ色、こげ茶、コゲチャ！』 (´･v･`)『Is left eye dark brown?(左目はこげ茶なの？)』 伝わったかどうかはわからなかったけど、 彼は自信ありげにウンウンと頷いていた。きっと伝わったんだ。 (´･v･`)『(猫はオッドアイって事を伝えたかったのね。でもどうして？）』 すると次に彼は猫の目と、私の目を交互に、少し遠慮がちに指さした。 (*ﾟｰﾟ)『うちの猫とお前の目、同じ』 間違えなくそう言ってると理解できた。彼は続けた。 (*ﾟｰﾟ)『俺、この目が好きなんだ。珍しいし、可愛いし、綺麗だし』 そう言うと少し間を置いてから私の目を見てこう言ったの。 (*ﾟｰﾟ)『だからお前の目も、キレイで好きだ』 （´-`）.｡oO ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ (´o｀*)『その日から他のクラスメイトとも仲良くなれたと』 ( ´v `)『ウン♪』 (´o｀*)『残りの滞在期間の３週間が本当に楽しかったと』 ( ´v `)『ウンウン♪』 (´o｀*)『それ以降に訪れた国で世界中にお友達が沢山できたと』 ( ´v `)『ウンウンウン♪』 (´o｀*)『その時の絵を切って貰って今も大事にお守りにしてると』 ( ´v `)『ウンウンウンウン♪』 (´o｀*)『その日から一日としてその人を忘れた日はないと』 ( ´v `)『ウンウンウンウンウン♪』 (´o｀*)『本当に好きなのね、その人の事』 ( ´v `)『・・・・・・、ウン』 (´o｀*)『あんた話すのめんど～とか言って結局ノリノリね』 ( ´v `)『でへへ～なんだかんだでね～』 (´o｀*)『ところで一つ聞いていい？』 ( ´v `)『なに？』 (´o｀*)『日本の子供ってダンボールで遊べるの？』 ( ´v `)『私もそこはちょっと不思議だったんだよ』 (´o｀*)『オーストラリアってダンボールめっちゃ高いじゃん』 ( ´v `)『買うと高いからダメになるまでバンバン使いまわすもんね』 (´o｀*)『砂場で子供のおもちゃとか落書きとかんあまり無いもんね』 ( ´v `)『うん、だから日本がダンボール流通してる国で良かったよ』 (´o｀*)『そうだね、そうじゃなかったら今のあんた無かったかもね』 ( ´v `)『だね・・・』 (´o｀*)『もう一個いい？猫の絵をその人がちぎってくれたの？』 ( ´v `)『私が欲しいって頼んだの』 (´o｀*)『どうやって？』 ( ´v `)『猫の周りに指で円を書いて２本指でチョキチョキのマネした』 (´o｀*)『なるほど～』 ( ´v `)『ちゃんと通じて良かったよ』 (´o｀*)『ごめん・・・もう一個だけ聞いてもいい？』 ( ´v `)『なに？』 (´o｀*)『もしもよ、もしもその人に、か、彼女とか居たら？』 ( ´v `)『・・・・それでもいいの、それはしょうがないよ』 (´o｀*)『でも・・・』 ( ´v `)『今の私は君のおかげだよって、それをちゃんと伝えたい』 (´o｀*)『・・・本気なのね、好きも、覚悟も』 ( ´v `)『うん、今の私に迷いはないよ』 (´o｀*)『出発前にあんたの決意を聞けて良かったわ』 ( ´v `)『明日、本当に空港まで見送りに来てくれるの？』 (´o｀*)『あんたの親友だもん。ちゃんと送り出してあげる』 ( ´v `)『ありがとう。じゃあ明日、空港で』 (´o｀*)『うん、じゃあ明日。・・・そうだ、ねえ！！』 ( ´v `)『ん？なに？』 (´o｀*)『私だって大好きなんだよ。あんたのオッドアイ』 ( ´v `)『・・・ウン♪・・・』 ＦＩＮ （日本に来たエミリアは・・・！？それは編集後記で↓↓) （´o｀)п(´o｀*)п(´o｀*)п **************************** 　　　　【編集後記】 ( ´v `)『久しぶりだね、雷太(らいた)くん』 (｀・д・´)『お前、エミリアか・・・なんでここに！？』 ( ´v `)『君に会いに来たんだよ』 (｀・д・´)『俺に？それと日本語・・・』 ( ´v `)『勉強したんだよ。君と沢山お話ししたくて』 (｀・д・´)『そっか、偶然だな・・・』 ( ´v `)『偶然？』 (｀・д・´)『俺も英語勉強した、オーストラリアに行こうと、けど』 ( ´v `)『けど？』 (｀・д・´)『けどもういいや、用事済んだ、かも』 ( ´v `)『済んじゃったの？どんな用事だったの？』 (｀・д・´)『お前と、エミリアと同じ、かもしんない』 ( ´v `)『そっか・・・じゃあ、答え合わせしよっか』 (｀・д・´)『答え合わせ？いいね、やるか』 ( ´v `)『ねえ、答え、同じかな』 (｀・д・´)『お前は、どう思うんだ？』 ( ´v `)『わかんない、けど、同じだったらお願いがある』 (｀・д・´)『お願い、なんだ？』 ( ´v `)『またあの公園の砂場で、ダンボールで一緒に遊ぼう』 (｀・д・´)『そうか、偶然だな。俺も同じ事考えてた』 最後までお読み下さりありがとうございました。 ｍ(＿＿；)ｍ ライティング兼編集長：メリーゴーランド